January 25, 2009

Kan tørr britisk humor passe saman med tenniskommentering, tru?

I Australia er ein i gang med den opne meisterskapen i tennis. No har ein ikkje tilgang til kanalar som viser slikt, men det går an å følge med på BBC. (Hadde nok ikkje sett så mange tidligrundekampar uansett). Sidan dei jobbar i den britiske nasjonalkringkastinga er journalistane forplikta til å vere tørrvittige til eikvar tid. Døme frå dagens kamp mellom Djokovic og Baghdatis, som tydeligvis varte til halv tre om natta:
“It’s over! Holy shmoly - it’s 0227 in Melbourne and Djokovic wraps up a win so hard-fought it not only graduated from the school of hard knocks, but also went 12 rounds with Tyson, Marciano and Ali.”
Meir som dette, takk.

Comments (View)
blog comments powered by Disqus